出品本身可以
官方帮助明确写道「海外在住の方でも出品することが可能」,但短信认证只支持日本国内号码,本人确认证件要求日本国内发行,银行转账需要日本国内账户。技能市场销售款可以选择换积分;内容市场销售款不能换积分,必须按内容市场的独立路径申请银行转账。
ココナラ是由株式会社ココナラ运营的平台,本页主要讲使用トークルーム交易的「スキルマーケット」。另有直接销售数字内容的「コンテンツマーケット」,手续费虽同为22%,但销售款申请、付款周期和积分规则不同。注册本身免费;银行提现和电话咨询等官方列明的功能需要本人确认,不能把这一要求扩大成所有视频服务的统一前置条件。
| 角色 | 手续费 | 适用范围 |
|---|---|---|
| 技能市场买家 | サービス手数料 5.5%(含税) | 普通服务与视频通话服务;电话相谈服务不适用;服务和有料オプション分别计算后再相加 |
| 技能市场卖家(普通服务、见积り相谈、募集、おひねり) | 販売手数料 22%(含税,即20%×1.1) | トークルーム结束后从销售额中扣除 |
| 技能市场卖家(视频通话服务) | 販売手数料 27.5%(含税,即25%×1.1) | 交易结束时从该笔视频通话对应的支付额中扣除 |
| 内容市场卖家 | 内容销售手续费 22%(含税) | 每卖出一个内容时从销售额扣除;属于独立内容销售路径,不使用トークルーム结算 |
官方给出的示例:总额125,000日元的交易,扣除22%手续费后到账97,500日元;视频通话服务10,000日元的交易,扣除27.5%后到账7,250日元。手续费金额四舍五入到个位。买家手续费自2021年4月12日凌晨2点起的结算开始适用,此前完成的结算不收这笔手续费。
| 会员类型 | 可用证件 |
|---|---|
| 个人会员(かんたん本人確認 / eKYC) | 驾照、驾驶经历证明书(2012年4月1日后发行)、护照(限2020年2月3日前发行)、在留卡、特别永住者证明书、个人编号卡(マイナンバーカード)中的任意一种,均限日本国内发行、能确认姓名生日现居住址的证件 |
| 个人会员(没有上述证件时) | 可走旧本人确认流程,例如提交住民票加健康保险证(资格确认书);完整可配套证件不止这一种,应以官方清单为准。人工审核官方写明5个工作日内答复 |
| 法人会员 | 3个月以内取得的登记事项全部证明书(履历事项全部证明书等),需能确认公司名称、地址、代表人姓名和设立日期 |
かんたん本人確認由株式会社Liquid提供的LIQUID eKYC技术完成,需要同意向该公司提供信息才能继续。完成本人确认后个人资料页会显示「本人確認✓」,但提交的证件本身不会公开。
官方帮助明确写道「海外在住の方でも出品することが可能」,但短信认证只支持日本国内号码,本人确认证件要求日本国内发行,银行转账需要日本国内账户。技能市场销售款可以选择换积分;内容市场销售款不能换积分,必须按内容市场的独立路径申请银行转账。
部分机型和国家无法下载ココナラ的App,具体范围以App下载说明页为准,这次没有读到列出的具体国家清单。
官方说明海外使用没有做过运行环境验证,属于推荐环境之外;在海外用「电话拨打」方式通话可能产生电信运营商规定的国际长途费用,用App拨打也可能无法正常通话。
| 等级 | 判定依据(简化) |
|---|---|
| レギュラー | 完成一笔付费交易即可升级,最长24小时内生效通知 |
| ブロンズ以上 | 不同指标使用不同期间:销售业绩可能看累计付费销售件数或近3个月销售额;ブロンズ的累计纳品完成率自2017年2月起计算;平均评价看近3个月,最后登录则ブロンズ看近3个月、シルバー以上看近1个月 |
| ゴールド以上 | 除对应等级的销售业绩、纳品完成率、评价和登录条件外,还必须完成本人确认 |
等级每月1日更新一次(并非0点瞬间切换,而是当天陆续生效);纳品完成率=100%-取消率,取消率按(取消交易数÷(取消交易数+完成交易数))×100计算并向上取整。
所有购买的服务都已经完成,并且没有未结清的付款(例如后付款忘记付,或信用卡扣款失败未处理)。
所有出品的服务都已完成正式纳品,并且没有正在申请转账中的销售款;如果有转账申请,要等转账完成后再办退会。已加入セラーサクセス的,退会时会自动一并解约。
在浏览器地址栏里直接输入官方退会页面的网址(coconala.com/users/quit),确认「关于退会」和「退会条件」的说明后选择退会理由并点「退会する」;Android App本身没有退会入口,需要改用浏览器版操作。
点底部「マイページ」,进入「个人情报・账号设置」,在最下方点「退会手続き」,确认说明后选择理由并提交。
账号无法恢复,全部服务立即无法使用;已经写过的评价不会被删除;有等待买家付款的交易会自动取消;邮件杂志原则上会同步停止发送,但反映需要几天时间,期间可能仍会收到邮件。
| 项目 | 规则 |
|---|---|
| 申请门槛和期限 | 可提现余额满161日元起可申请转账,从トークルーム结束后销售额入账起120天内要申请转账或换成积分;逾期会自动转入登记的银行账户,账户信息或本人确认没弄好会导致失效 |
| 转账周期 | 每周一到周日期间申请的销售款,在下一个周四内转账;遇节假日顺延到下一个工作日 |
| 转账手续费 | 销售金额低于3,000日元时收取160日元手续费,3,000日元以上免手续费 |
| 申请中不能修改 | 一旦提交转账申请,在转账完成前无法修改或取消,转账账户信息可以在下一个周日之前修改 |
| 内容市场另行申请 | 内容市场要在「コンテンツ売上管理」单独申请,不能与技能市场合并申请,也不能换成ココナラ积分;余额161日元起可申请,低于3000日元同样扣160日元手续费 |
| 内容市场付款周期 | 以每月末为締め日:締め日后次月1日至15日申请,次月20日付款;次月16日至再下月15日申请,再下月20日付款。遇周末或节假日顺延到下一工作日 |
不用,会员注册本身免费;买卖双方在实际交易时才会各自被收手续费。
技能市场买家通常多付5.5%(含税)的服务手续费,电话相谈除外;技能市场卖家普通服务为22%,视频通话为27.5%。内容市场卖家另按每次内容销售扣22%,但结算不走トークルーム。
基本浏览和部分买卖不以本人确认为统一前提。官方明确要求认证的场景包括电话相谈出品、NDA、PRO/占卜认定、金牌以上等级、出差类服务和银行转账申请等;官方清单没有写所有视频出品一律必须先认证。
可以出品,但短信认证只支持日本国内号码,本人确认证件要求日本国内发行,银行转账需要日本国内账户;App和电话相谈还有地区/环境限制。技能市场可以换积分,内容市场则不能换积分。
不会。下周四周期是技能市场规则;内容市场要另行申请,并按每月末締め、申请日期对应20日付款的周期处理,也不能换成积分。
能用,但注册前必须取得监护人(法定代理人)同意,并在注册页面勾选相应的确认项。
买家要确认购买的服务都已完成且没有欠款,卖家要确认已全部正式纳品且没有转账申请中的销售款;满足条件后,PC和手机浏览器版及Android App在地址栏输入 coconala.com/users/quit 办理,iOS App从「マイページ」进入「个人情报・账号设置」办理。
可以,交易取消成立后会连手续费一起退还,具体退款方式按当初的支付方式(信用卡、便利店/银行转账、积分、优惠券等)各不相同,信用卡通常在取消成立后两个月内退到卡里。
有,出品者等级会参考近3个月内公开交易的平均评价,加上销售业绩、纳品完成率、本人确认情况和最后登录时间综合判定,每月1日更新一次。
想比较其他日本的自由职业或副业相关服务,可以看这些页面。