外国人能用吗?
规约没有按国籍限制:资格看住在日本(或韩国、台湾)、年龄和是否单身。可用的本人确认证件包括在留卡、护照、驾照和My Number卡。但官方页面和应用都是日文,帮助页也是日文。
Pairs是株式会社エウレカ运营的恋爱、婚活匹配应用。官方首页写明:不满18岁的人和非单身的人不能注册。以下按官方首页、料金页、利用规约(2026年4月21日改定)和帮助中心(2026年10月14日读取)整理,官方全部是日文。关于“效果”和人数的说法,本页不引用。
| 期间 | 网站购买 | 应用内购买 |
|---|---|---|
| 1个月 | 4,100日元 | 4,800日元 |
| 3个月 | 9,100日元(每月约3,033日元) | 10,200日元(每月约3,400日元) |
| 6个月 | 14,200日元(每月约2,366日元) | 15,800日元(每月约2,633日元) |
| 12个月 | 20,100日元(每月约1,675日元) | 22,400日元(每月约1,866日元) |
价格来源:官方料金页(www.pairs.lv/price)。页上注明“记载的是通常价格,实际适用金额以购买手续时的画面为准”,网站购买与应用内购买价格不同,服务内容相同。另有各种选项:男性的“プレミアムオプション”、女性的“安心便利パック”(1个月590日元起)和“安心便利パックプレミアム”、“プライベートモード”和“Pairsポイント”(10pt起1,620日元,网站购买价),详细请看官方料金页。官方还写明:有料プランの自動継続課金は自己管理,更新时间因付款方式而不同,细节在帮助中心。
在应用或 pairs.lv 选一种登录方式(LINE、Apple ID、Google、电话号码加邮箱),输入性别、生日、居住地并设置资料。已退会的账号不能恢复,同样登录方式会按新注册处理。
一种是My Number卡的IC芯片扫描;另一种是“あんしん5秒審査”,拍摄证件和自拍。官方写明审核是目视进行,平均约1至10分钟。
官方帮助页写明:已确认的证件在确认后90天删除,自拍在确认完成后6个月删除,My Number卡的信息在退会时删除。
官方推荐“プライベートモード”:只对你点过“いいね!”的人和匹配对象显示资料。这是付费选项(料金页有价格)。
| 付款方式 | 解约 | 说明 |
|---|---|---|
| Apple ID | iPhone的App Store订阅里选Pairs,点“取消订阅” | 可用到下次请求日,之后变为无料会员;之后另外自己办理Pairs退会 |
| Google Play | Google Play应用:个人资料、付款和订阅、订阅、Pairs、取消订阅 | 可用到下次请求日,之后变为无料会员;之后另外自己办理退会 |
| 信用卡、Pairs预付卡/礼品卡、Paidy | 在应用:我的页面、会员状态、页面下方“有料会员の解約” | 办完解约后马上变为无料会员;想用到期,就在下次更新日的前一天之前办理 |
2026年10月26日以后用信用卡新买有料服务的,解约(停止自动更新)、换卡和看付款记录改在「カスタマーポータル」办理,只能在手机或电脑的浏览器版登录后进入:我的页面 → 会员状态 → 页面下方「○○の解約」→「サブスクをキャンセル」→「キャンセルを続ける」→「サブスクリプションをキャンセル」。官方写明,10月26日时可在这里解约的是有料会员方案、プレミアムオプション和プライベートモード。
以上来自帮助中心“有料会員を解約したい”。退会:在应用“我的页面”点齿轮图标,选“ペアーズを退会”。如果用Apple ID或Google Play付款,要做两件事:在商店解约订阅,以及办Pairs退会;不解约订阅的话,退会后还会继续扣费。退会完成后,官方按隐私政策删除你的信息。官方还说如果登录不上等不能自己退会,客服可以代办,在“お問い合わせ”里选“ログインできない”类别。如果退会后还被扣费,官方让你确认自动更新是否已取消,以及是否收到“@pairs.lv”发来的退会完成邮件。
规约没有按国籍限制:资格看住在日本(或韩国、台湾)、年龄和是否单身。可用的本人确认证件包括在留卡、护照、驾照和My Number卡。但官方页面和应用都是日文,帮助页也是日文。
规约第12条写明,有料会员申请后不能变更或取消。第10条另有一条:中途退会时,未使用部分按公式退还(实际支付额减去无折扣1个月价格乘以已用月数(规约写作“切り上げ”,即不足一个月按一个月算),再减去事务手续费3,000日元;因违规被强制退会为6,000日元);结果为负则不退款。Pairs点数和道具退会时失效,未使用的点数和道具不退款。
规约写明,不是有料会员的账号,如果从最后一次连接起6个月以上没有使用,运营方可以让它失效。
官方帮助中心公告说明了两类手法:一是社交媒体上称“注册、做任务、发本人确认截图可得7,000至9,000日元”,让你注册后账号被盗;二是冒充Pairs的假邮件(“周年纪念”“抽奖”“约会资金活动”等)把你引到假网站。官方网站只有 www.pairs.lv 和 pairs.lv,正式发件地址是 info@pairs.lv、info@mail.pairs.lv、auth@pairs.lv、no-reply@pairs.lv。被骗要向当地警察署咨询。规约还禁止在应用内索要或交换LINE等站外联系方式、以金钱往来为目的的行为,以及买卖或转让账号。
不保证。规约第3条写明本服务不保证找到结婚对象;第24条写明并不保证所有用户都满足18岁以上、单身或没有交往对象,并提示要谨慎透露个人信息。